English computer assisted order routing and execution system: la traduction en autres langues